Fotòs de l'article Estampar l'article Acuelh Barratz aquela fenèstra Estampar l'article Acuelh

REVIRAMENT DE VAPOR SUS LO GLAÇ

Vaquí, aquò es arribat ièr, sus lo prat enquera un pauc gelat de l’estadi Renaud Cruveiller.
Albuga a vencit Sarlat, çò qu’èra pas arribat dempuèi mai de quaranta ans. Lo vilatge a fait s'enclinar la jos-prefectura, davant un pertèrra d'elegits en mai particularament espés.
Degun a fanfarronejat per aquò. Los jogaires de Sarlat se son enclinats amb esplendor, ofrissent de las escapadas subrebèlas, talhadas per l'ensag. Mas los d’Albuga an corregut, corregut plan viste, e jusca a la fin se son autorisats, derbí o non, a mostrar la mesura del rugbí qu'an aprés a desplegar dempuèi doas sasons dejà, prés dins lo vertige de lors montadas successivas e de lor titol istoric de Campions de França.
Que fase caud, que fase freg, òm los arresta pus los d’Albuga. Anèm « Le Bugue », Albuga !

Sofia Cattoire

Albuga :
2 ensags : collectiu (35èma), Damien Marty (73èma).
2 transformacions : Francés Bourgeois (35èma), Antòni Vasquez (73èma).
1 penalitat : Francés Bourgeois (17èma).

Lo resumit del match per nòstre confraire PLB :

Malgrat lor superioritat perceptibla dins la conquista, l'ocupacion del terren, lo jòc davant e la vivacitat darrièr, los jogaires d’Albuga devon far fàcia a una defensa sarladesa omnipresenta, al ras e al large, sus laquala los visitors s'ajudan per far qualquas relanças que auràn pas d'autra consequéncia que de téner la marca verge de longas minutas de temps. Lo rotlèu compressor d’Albuga, a fòrça de gropats penetrants ben trabalhats, desflòra lo planchòt a la 17èma minuta gràcia a Francés Bourgeois, lo novèl jogaire cargat de marcar los còps de pè de l'equipa ; Lo primièr ensag arriba a la 35èma minuta, aprèp penaltòca. Es portat per Yassine Ouali e tot son pack dins l'en-but jusca a la tèrra promesa e una transformacion per Francés Bourgeois dempuèi lo bòrd de tòca. Lo primièr temps aurà vist un gròs trabalh del pack avant blu e blanc e un Maxim Chalon, imperial a la bagueta, sasissent totas las ocasions per accelerar lo jòc e trasmetre a sa linha de tres quarts que a de fuòc dins las cambas.

Marca a la pausa : 10 a 0, çò qu’es pas plan car pagat per los Sarladés, vist l'ocupacion territoriala plan neta de los d’Albuga.

Dins lo segond temps, los Sarladés se tòrnan far la cerièra amb un « coaching » judiciós e una linha de tres quarts completament retrobada, de cambas de fuòc extrèmament perforantas e un mental renaissent. Faliá que fuguesson dominats a la marca e territorialament per se tornar far una segonda jovença ? Totjorn es que nos gratifica d'una tièra d'ofensivas enòrmas, reversantas, que aurián segurament meritat qualqua traduccion al planchòt. Tot-parier l'implacabla defensa d’Albuga es aquí, que galòpa pertot sur lo prat per entravar las èrsas advèrsas e mielhs enquera tornar aquel afògament a son avantatge. Sus un enièma temps de jòc de Sarlat que s’acaba al 22 mètres locals, lo balon recuperat per los Blus e Blancs se tòrna trobar, aprèp una seria de passa, entre las mans de Damien Marty que remonta tot l’espaci de jòc coma una flècha e vai se pincar al mitan de las pagèlas ! Lo public d’Albuga explòsa de jòia dins las tribunas ! En despiech d'una granda valentisa e d'un mental a tota espròva, a 7 minutas de la fin, 17 a 0 demorarà una diferéncia insuperabla per los Sarladés, lo match es plegat.
Per lo primièr còp dempuèi mai de 40 ans, Albuga bat Sarlat e ven la novèla jos-prefectura del Perigòrd Negre !

PLB


Commandez le DVD de la Finale du Championnat de France Fédérale 3


Copyright (c) Ferrassie-TV 2007 - 17/12/2007 Fotòs | Somari